«È sempre ancora la 'vecchia cara Inghilterra', ma senza molto potere e influenza»