Communiqués

21. Septembre 2021
Communiqué

Publications de livres sur les échanges internationaux de jeunes, sur la question du Vorarlberg et sur le service du protocole suisse

Au cours des dernières semaines trois nouveaux volumes dans la série «Quaderni di Dodis» ont été publiés: au sujet des échanges de jeunes internationaux, de la question du Voralberg et également du service du protocole de la Suisse.

5. Janvier 2021
Communiqué

Vernissage virtuel du nouveau volume 1990

Juste après l'expiration de la période de protection de 30 ans, les Documents Diplomatiques Suisses ont présenté hier leur nouveau volume concernant l'année 1990, que l'on peut qualifier de bouleversante. Arnold Koller, ancien Conseiller fédéral et Président de la Confédération en 1990 s'est souvenu de sa première année de présidence. Il a souligné que l'édition était un « outil de travail précieux » pour la recherche historique contemporaine.

4. Janvier 2021
Communiqué

Politique étrangère suisse 1990: le volume est là!

Le Président de la Confédération suisse Arnold Koller signe le 21 novembre 1990 la «Charte de Paris pour une nouvelle Europe» lors du sommet des États participants de la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe (CSCE).

«Die Teilung unseres Kontinents fällt der Vergangenheit anheim», proclame en novembre 1990 le Président de la Confédération suisse Arnold Koller lors du sommet, à Paris, de la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe (CSCE): «Was die Völker jahrzehntelang herbeiwünschten, beginnt: eine Ära der Zusammenarbeit zwischen Ost und West, mit dem Ziel, ein neues, geeintes Europa zu errichten» (doc. 50, dodis.ch/54685). 

12. Mars 2020
Communiqué

Les 150 ans du Vorort

: Toujours prêt à plaider pour la défense des intérêts économiques suisses à l’étranger. En-tête d’une lettre du Président du Vorort G. Winterberger au Département politique, 7 octobre 1976, dodis.ch/49928.

Il y a 150 ans, le 12 mars 1870, fut fondée l’une des plus importantes associations économiques du pays: l’Union suisse du commerce et de l’industrie (USCI, appelée plus souvent Vorort et aujourd’hui devenue economiesuisse). Sur Dodis on peut trouver près de 1000 documents rédigés, reçus ou qui mentionnent l’association patronale de lobbying de l’économie privée.

17. Septembre 2019
Communiqué

La Suisse et la construction du multilatéralisme

Le Conseiller fédéral Ignazio Cassis avec le nouveau livre de la série Quaderni di Dodis, «La Suisse et la construction du multilatéralisme», vol. 2, avec des documents sur l'histoire de la Société des Nations, en compagnie des éditeurs Sacha Zala et Marc Perrenoud.

Ce lundi, en présence du Conseiller fédéral Ignazio Cassis, Chef du Département fédéral des affaires étrangères, et de Tatiana Valovaya, Directrice générale de l'Office des Nations Unies à Genève, Sacha Zala a présenté à l'Université de Genève le nouveau livre de la série Quaderni di Dodis, «La Suisse et la construction du multilatéralisme».

1. Septembre 2019
Communiqué

80 ans depuis le déclenchement de la Seconde Guerre mondiale

«Qui ne sait se taire nuit à son pays» - Slogan de propagande de 1940

«Au cours des derniers jours, la situation en termes de politique extérieure s'est aggravée à tel point qu'il semble urgemment nécessaire de confier à l'armée la sécurité des frontières et la protection de notre neutralité». C'est ce que décrète le Conseil fédéral, lors de sa séance matinale du vendredi 1er Septembre 1939.

6. Juin 2019
Communiqué

À la chute du Mur

Marc Dierikx und Sacha Zala (Hg.): When the Wall Came Down. The Perception of German Reunification in International Diplomatic Documents 1989–1990 (Download: www.dodis.ch/q12)

C’est profondément impressionné que Helmut Kohl rentre de Berlin à la Chancellerie de Bonn le matin du 10 novembre 1989. «L’ambiance est à la liesse», décrit-il par téléphone au Président américain George Bush pour lui expliquer l’atmosphère de la nuit mémorable de la chute du mur de Berlin: «Les frontières sont grand ouvertes. À certains endroits, on détruit littéralement le mur.»

15. Mars 2019
Communiqué

Dodis 2.5 en ligne!

Désormais, il est aussi possible de consulter les transcriptions TEI-XML des documents sur Dodis, avec des remarques critiques sur les sources et d’autres précisions. Comme par exemple pour dodis.ch/50609.

Après ces derniers mois où la priorité fut mise sur le développement informatique de l’arrière-plan, le back office, nous pouvons désormais vous dévoiler, avec l'arrivée du printemps, les nombreuses améliorations de Dodis pour les utilisatrices et les utilisateurs. Dodis 2.5 est en ligne!

1. Janvier 2019
Communiqué

Du DPF au DFAE

En 1979 du DPF au DFAE; aussi dans l'annulaire fédéral.

Il y a 40 ans, le «Département politique fédéral» est officiellement rebaptisé en «Département fédéral des affaires étrangères». Le DPF devient ainsi le DFAE (dodis.ch/49609). Ce changement de nom s’inscrit dans le cadre de la révision totale, initiée dans les années 1960 et achevée en janvier 1979, de l’administration fédérale, qui se voit désormais réglementée par la nouvelle loi sur l’organisation.

3. Décembre 2018
Communiqué

Documents diplomatiques et recherche à perspectives multiples

Compte-rendu de l'ambassade d'Israël sur la première réunion de travail entre M. Dayan et P. Aubert le 6 décembre 1978, dodis.ch/52254.

Il y a quarante ans, le ministre israélien des Affaires étrangères se rend en visite en Suisse. Il séjourne à Berne du 6 au 8 décembre 1978 et, accompagné d’une délégation de haut rang, échange ses vues avec son homologue Pierre Aubert et des hauts fonctionnaires du Département politique fédéral (DPF) et du Département fédéral de l’économie publique (DFEP).

24. Octobre 2018
Communiqué

Manifestation étudiante à New York contre «l'impérialisme suisse»

«The world's most urgent problem – Swiss imperialism.» Annonce du journal de l'université du Maryland

La jeunesse étudiante défile devant le consulat général suisse à New York le 26 octobre 1968. Dans le tract que les activistes du groupe «Les étudiants pour les droits du Liechtenstein» ont distribués, ils appellent sans détour au boycott du fromage suisse, du chocolat et des horloges à coucou. «Il nous faut arrêter les Suisses MAINTENANT avant qu'ils nous attaquent également.»

19. Octobre 2018
Communiqué

Visite au sommet au centre de recherche

Visite du Conseiller fédéral Ignazio Cassis au centre de recherche Dodis

Le 11 octobre 2018, le centre de recherche Dodis a reçu une visite de marque. Le conseiller fédéral Ignazio Cassis, accompagné du secrétaire général du DFAE, du chef de l'information du département et des collaborateurs personnels du chef du département, a rendu une visite amicale au centre de compétences en matière d’histoire des relations internationales suisses.

27. Août 2018
Communiqué

«Journal d'un témoin»

Photo de couverture: Camille Gorgé, son épouse Rose et leur chauffeur sur une route des montagnes japonaises. Source: Archives de la famille Gorgé.

Ministre de Suisse à Tokyo de 1940 à 1945, Camille Gorgé fait figure de témoin privilégié de cette période tragique de l’histoire mondiale. Ses Mémoires inédits, intitulés «Débâcle au Soleil-Levant: Journal d’un témoin», ont été rédigés dans l’immédiat après-guerre à partir de ses souvenirs, notes personnelles, rapports officiels et correspondances.

9. Avril 2018
Communiqué

Politique étrangère suisse 1973-1975 – le nouveau volume est là!

Couverture du volume 26 des DDS (1973–1975)

«Les Palestiniens rêveraient d’un tel Ministère des affaires étrangères, sans protection policière et avec un paisible petit marché aux légumes à sa porte», commente un fonctionnaire du Fatah en quittant le Palais fédéral à Berne, en juin 1973. Sa visite au Département politique concernait l’établissement d’une représentation de l’Organisation de libération de la Palestine à Genève.

23. Novembre 2017
Communiqué

Call for Papers pour la conférence «Global Diplomacy»

Du 30 au 31 août 2018 se tiendra à Bâle et Berne la conférence internationale «Global Diplomacy - A Post-Institutional Approach». Elle sera organisée dans le cadre du projet FNS «A Global History of Swiss Diplomacy», une coopération du centre de recherche Dodis avec l'Institute for European Global Studies de l'Université de Bâle.

15. Novembre 2017
Communiqué

Les journaux de Gorgé: projet d'édition avec UniDistance

Ministre suisse au Japon de 1940 à 1945: le diplomate Camille Gorgé (1893-1978)

Camille Gorgé a appelé son journal couvrant la période allant de janvier 1940 à octobre 1945 «Débâcle au Soleil-Levant». Ministre de Suisse à Tokyo, ce diplomate du Jura bernois a vécu la chute de l'Empire japonais pendant la Seconde Guerre mondiale. Ses écrits offrent un témoignage saisissant de son propre travail et une source de documentation sur les relations entre la Suisse et le Japon.

24. Août 2017
Communiqué

«Affinité élective entre deux ‹Sonderfälle› durant la Guerre froide»

Couverture du nouveau volume de la collection «Quaderni di Dodis»

Le huitième volume de la collection «Quaderni di Dodis» est consacré aux relations entre la Suisse et la Yougoslavie socialiste. Leur importance se manifeste aujourd'hui simplement par le fait que presque 5% de la population suisse a des racines familiales dans l'ancien État plurinational des Balkans.

18. Janvier 2017
Communiqué

Dodis sur la scène davosienne de la politique internationale

Remise du cadeau le 17 janvier 2017 (après-midi) lors du Forum économique de Davos. Photo: Damien Cottier.

Le 17 janvier 2017, le Conseiller fédéral Burkhalter a remis au Secrétaire d'État américain John Kerry, un livre en guise de cadeau d'adieu. Cette publication, intitulée «‹If Neutral Switzerland Did not Exist, We Would Have Had to Invent It›. A Brief Selection of Documents on the Relations Between Switzerland, the United States and Cuba», rassemble des documents Dodis imprimés spécialement pour l'occasion.

23. Décembre 2016
Communiqué

«Harmony Must Dominate the World»

Le sixième volume de la série «Quaderni di Dodis» est consacré aux activités des organisations internationales dans le vaste domaine de la musique durant la première moitié du XXe siècle. «Harmony must dominate the world». C’est par cette devise que l’activiste pacifiste australien Alfred E. Evershed appelle, au milieu des années 1930, le monde de la musique à se joindre à la campagne mondiale pour l’harmonie et à contribuer ainsi à la paix universelle. La musique, plus que nul autre bien culturel, a toujours permis de transcender les frontières en tous genres.

5. Octobre 2016
Communiqué

Discours politiques d'étrangers

En 1973, une célèbre victime de l'arrêté du Conseil fédéral interdisant les discours politiques d'étrangers: le Dalaï-lama. Source: http://de.freeimages.com/photo/dalai-lama-1482936

Une motion parlementaire déposée à la fin septembre 2016 prévoit de réintroduire l'obligation d'autorisation pour les orateurs étrangers comme cela a été en vigueur entre 1948 et 1998. L'ancien arrêté du Conseil fédéral prévoit que les «étrangers [...] ne peuvent prendre la parole sur un sujet politique, dans des assemblées publiques ou privées, qu'avec une autorisation spéciale».

29. Mars 2016
Communiqué

DDS-Analyse des «années de terreur»

Le débat concernant un «accord secret» entre le Conseiller fédéral Pierre Graber et l'OLP. Un bilan intermédiaire : RSH 66/1 (2016), p. 1-24.

Ces dernières années, dans leur cadre de leurs travaux de recherches, les Documents Diplomatiques Suisses (DDS) ont étudié de manière approfondie la question du terrorisme palestinien contre des cibles en Suisse (1969/70) et ses suites. Depuis 2012, de nombreux documents traitant de cette thématique ont été publiés sur la base de données Dodis (cf. Boussole à travers les « années de terreur »).

17. Février 2016
Communiqué

Boussole à travers les «années de terreur»

Réunion de crise du Conseil fédéral au lendemain du 7 septembre 1970, dodis.ch/35415.

Depuis plusieurs semaines, des spéculations circulent dans les médias sur la terreur palestinienne que la Suisse a connue vers 1970. Les documents diplomatiques sur Dodis peuvent contribuer à dépassionner ce débat. Afin de faciliter l'accès à ses ressources à un public large, les DDS ont affiné les instruments de recherche de leur base de données.

20. Janvier 2016
Communiqué

La Suisse et l'Organisation de libération de la Palestine. Sur l'article « La mission secrète de Jean Ziegler » (NZZ, 20.1.2016, p. 15)

Le 1er octobre 1970, les trois Palestiniens, auteurs de l'attaque contre l'appareil de l'EI-AI à Kloten sont évacués sous surveillance policière, afin de libérer les otages de l'avion de Swissair à Zerqa. dodis.ch/35420

Dans son édition du jour, la NZZ publie un article de Marcel Gyr sur le détournement d'un appareil de la flotte de Swissair par le Front de libération de la Palestine à Zarka en Jordanie en septembre 1970. Les recherches de Gyr montrent que, dans le sillage du détournement d'avion, un "accord de non agression" secret fut conclu entre le Conseiller fédéral Pierre Graber et un représentant de l'Organisation de libération de la Palestine.

16. Novembre 2015
Communiqué

«SOS Biafra» – Nouveau volume de la série «Quaderni di Dodis»

Les relations étrangères de la Suisse dans la zone de tension de la guerre civile nigériane, de 1967 à 1970, sont au centre du cinquième volume de la série des «Quaderni di Dodis» qui vient de paraître. «SOS Biafra» - ainsi sonne un appel du Comité International de la Croix-Rouge en mai 1968 en soutien à la mission d'aide dans les territoires en complète sécession.

30. Octobre 2015
Communiqué

Dodis-App 2.0 – Maintenant pour iOS et Android

Dodis-App 2.0 – Jetzt für iOS und Android

Surfer en chemin sur notre base de données avec iOS et Android: Grâce à l’application officielle des Documents Diplomatiques Suisses, il est dorénavant possible de surfer dans la base de données où que vous soyez. L’application Dodis permet d’accéder directement et gratuitement à la base de données ainsi qu’à la série e-book «Quaderni di Dodis», tout en vous tenant également au courant des nouvelles et activités des DDS.

16. Octobre 2015
Communiqué

Nécrologie Beatrix Mesmer

Professeure émérite Dr. Beatrix Mesmer (1931–2015)

C'est avec une profonde tristesse que le groupe de recherche des DDS a appris le décès récent de la Professeure émérite et Docteure Beatrix Mesmer. En tant que Professeure d'histoire suisse à l'Université de Berne et Présidente de la Société suisse d'histoire, elle a marqué de façon décisive le développement des sciences historiques en Suisse.

30. Août 2015
Communiqué

La catastrophe de Mattmark en 1965

Der Mattmarksee. Quelle: ETH-Bibliothek Zürich, Bildarchiv / Fotograf: Comet Photo AG (Zürich) / Com_FC27-0284-002 / CC BY-SA 4.0

Il y a 50 ans, le 30 août 1965, suite à l'effondrement d'un pan du glacier de l'Allalin près de Mattmark en Valais, 88 ouvriers principalement d'origine italienne sont ensevelis sous 500 000 m³ de glace et trouvent ainsi la mort. Après que l'accord de migration conclu en 1964 ait quelque peu détendu la situation, la catastrophe de Mattmark signifie un nouveau fardeau pour les relations italo-suisses.

21. Janvier 2015
Communiqué

Évaluation positive des DDS

En 2014, les Documents Diplomatiques Suisses (DDS) ont été évalués de manière détaillée par un organe externe. L'évaluation extrêmement positive confirme l'ampleur des développements de ces dernières années, atteste en particulier d'une «cadence élevée dans la production des volumes», d'une «qualité élevée» des produits des DDS, d'une «standardisation élevée», d'un «contrôle de qualité...

7. Juillet 2014
Communiqué

La Première Guerre mondiale sur Dodis

«Allons donc! Croyez-vous que les grandes puissances voudront en découdre à cause de cette question locale?» C’est avec ces mots que répond, le 20 juillet 1914, Arthur Zimmermann, sous-secrétaire de l’Office allemand des Affaires étrangères, à la demande d’Alfred de Claparède, représentant suisse à Berlin, lorsque ce dernier soulève la question d’un éventuel éclatement de la guerre.

5. Mai 2014
Communiqué

La politique étrangère suisse de 1970 à 1972 - le nouveau volume est paru!

«La mise au point de modalités de coopération nouvelles et adaptées requiert beaucoup d'imagination et suffisamment de temps» écrit alors Paul R. Jolles, Chef de la Division du commerce, au sujet des négociations à venir avec la CEE. «Le problème majeur sera incontestablement la mise en place de la participation institutionnelle de la Suisse au processus d'intégration.»

7. Avril 2014
Communiqué

Bibliographie de Dodis en ligne

A nouveau, Dodis a élargi son offre d'instruments historiographiques: depuis début avril, une bibliographie du groupe de recherche des DDS, indiquant plus de trois mille ouvrages, est à la disposition intégrale et gratuite des personnes qui consultent le site. Conçue comme un outil pour les recherches, elle recense la littérature importante sur l'histoire de la politique extérieure et des relations internationales de la Suisse.

18. Décembre 2013
Communiqué

Dodis Reloaded

Le pas décisif vers la création de «Dodis 2.0» a été franchi: dans le cadre du renouvellement continuel de la base de données, le groupe de recherche des DDS a regroupé ses outils de back-end et de front-end. Alors que jusqu'à présent, seuls de légers changements pouvaient être remarqués, «Dodis Reloaded» pose un jalon important dans le travail du groupe de recherche.

26. Avril 2013
Communiqué

Dodis 1.6 online!

Le groupe de recherche a fait un pas de plus dans son effort de mise à jour continuelle de la base de données Dodis: Dodis 1.6 présente un masque de recherche simplifié ainsi que des entrées plus claires et plus précises vers la base de données.

9. Avril 2013
Communiqué

Dodis goes Social Media

«Swiss Academia goes Social Media», voilà le nom choisi par Swissnex San Francisco pour son projet visant à encourager l'utilisation de Facebook, Twitter et Co. dans les universités et centres de recherche suisses. Dans le cadre de ce projet de deux ans, des séminaires en ligne, des ateliers et autres voyages d'étude à la Silicon Valley ont été organisés.

27. Mars 2013
Communiqué

Hommage au Professeur Jean-Claude Favez

Le groupe de recherche des DDS rend un hommage reconnaissant au Professeur Jean-Claude Favez qui vient de décéder après une longue maladie. Professeur à l’Université de Genève de 1969 à 2000, Jean-Claude Favez est l’auteur de nombreuses publications, notamment sur l’histoire de la politique extérieure suisse, sur le CICR et d’autres aspects essentiels de l’histoire contemporaine.

11. Février 2013
Communiqué

Conférence internationale et site web

C'est à la Suisse que reviendra le privilège d'accueillir en 2013 la 12ème Conférence internationale des éditeurs de documents diplomatiques. La manifestation aura lieu à Genève, du 1er au 4 octobre 2013. Depuis sa fondation il y a 25 ans, le réseau se réunit tous les deux ans dans le cadre de conférences internationales qui se sont notamment déroulées à Londres, Washington, Canberra ou encore Jérusalem.

13. Novembre 2012
Communiqué

Une application Dodis pour l’iPhone!

Grâce à l’application officielle des Documents Diplomatiques Suisses, il est dorénavant possible de surfer dans la base de données où que vous soyez. L’application Dodis permet d’accéder directement et gratuitement à la base de données ainsi qu’à la série e-book «Quaderni di Dodis», tout en vous tenant également au courant des nouvelles et activités des DDS. C’est la première application pour iPhone en Suisse à avoir été conçue par un projet de recherche en histoire contemporaine et, de plus, elle est gratuite.

10. Août 2012
Communiqué

La politique étrangère suisse de 1967 à 1969 - le nouveau volume est paru!

Umschlagbild von Band 24 der DDS

En décembre 1967, l’Ambassadeur de Suisse à Washington Felix Schnyder se montre satisfait. Il rapporte à Berne que «le seul problème qui, dans le cadre des relations fructueuses entre la Suisse et les Etats-Unis, donne lieu, de temps à autre, à des remarques déplaisantes et critiques, a trait aux activités des banques suisses et au secret bancaire».

Le secret bancaire, un problème de politique étrangère

29. Novembre 2011
Communiqué

La politique étrangère suisse de 1964 à 1966 - le nouveau volume est paru!

Dans le salon de réception de sa résidence à Moscou, l’ambassadeur de Suisse, August R. Lindt, s’entretient en décembre 1966 avec son homologue nord-coréen. Dans une lettre adressée à Berne, il écrit: «j’ai reçu aujourd’hui l’ambassadeur Kim Ben Dik. D’un air méditatif, il a regardé à travers le verre de kirsch que je lui ai servi et a prononcé les paroles suivantes: “Cette boisson est pure et limpide comme la politique suisse” (Doc. 184, dodis.ch/31369) ».

« Attitude hypocrite de la Suisse »

29. Novembre 2011
Communiqué

Dodis fournit des «réponses rapides»

Le code QR («Quick Response») rencontre un succès grandissant à travers le monde. La matrice carrée à deux dimensions, formée de points noirs et blancs, est de plus en plus répandue chez nous également, dans le domaine de la logistique, des médias et de la publicité. Désormais, les documents Dodis portent eux aussi des codes QR.

25. Octobre 2011
Communiqué

Dodis-Plugin pour Firefox

Nous travaillons constamment à des modifications et des nouveautés qui facilitent l'utilisation de nos ressources. Si vous utilisez Firefox comme Browser, vous avez désormais la possibilité d'utiliser un Plugin Dodis. Depuis notre base de données, allez dans le champ de recherche de Firefox en-haut à droite et cliquez sur "Dodis Document Search" et vous pouvez désormais effectuer des recherches dans Dodis depuis la fenêtre de votre Browser.

8. Novembre 2010
Communiqué

Dodis 1.5 est en ligne!

capture d'écran Dodis 1.5

Une étape supplémentaire du renouvellement de Dodis est franchie: dès aujourd'hui nous nous présentons avec des graphismes améliorés et une base de données plus puissante. Voici quelques unes des innovations que nous vous invitons à découvrir:

  • les résultats de la recherche sont présentés de manière plus claire et captivante

  • la recherche par documents permet maintenant de trouver aussi toutes les entités liées à ces derniers (p.ex. personnes, lieux, organisations et thèmes)

29. Octobre 2009
Communiqué

Mort de Jean-François Bergier

Le jeudi 29 octobre 2009, Jean-François Bergier est décédé à l'âge de 77 ans. Dans le public, l'historien économique et social était surtout connu en tant que président de la Commission indépendante d'experts Suisse-Seconde Guerre mondiale (CIE) qu'il présida de 1996 à 2001. De 1979 à 1999, en tant que professeur d'histoire à l'Ecole polytechnique fédérale de Zurich, il fut membre de la Commission pour la publication de documents diplomatiques suisses (DDS).